黄翠娣，一位吉林延边的上海知青，退休前从事高空作业，开着高高的塔吊，驰骋在天地之间，养成了无所畏惧的淡定。如今，战役打响，黄翠娣以自己单薄的身躯，走出了一往无前的气势，释放出巨大的志愿者之能量，书写着生命的诗篇，也让“敬佑生命、救死扶伤、甘于奉献、大爱无疆”的志愿者精神熠熠生辉。

黄翠娣所在的长寿街道，一个是非之地，流动人口很多，疫情防控难度比较高。黄翠娣本来就是一个热心人，对人家的困难，本着能帮就帮的原则默默地做了很多的好事，奔走于各家各户分发并指导使用抗原试剂并准确记录；帮助垃圾分类、消毒楼道、协助派送街道分发抗疫物资、分发生活物资、帮助收集各户垃圾，集中后分类投放指定地点；为各户居民取快递物品和团购物品并进行消毒后做搬运工；每次核酸检测当天一大早，黄翠娣早早来到小区核酸检测点，帮助医护人员做好核酸筛查前的准备工作，在检测现场维持秩序，全力配合医护人员和社区工作人员，帮助居民登记信息，耐心解答大家的疑惑，引导居民们保持两米距离，有序进行核酸检测， 助力核酸筛查工作顺利完成。至今黄翠娣已经协助防疫人员对小区人员核酸检测十几次，抗原检测十几次，转移阳性十多例，无一差错。黄翠娣的志愿者之路生动演绎出了一代老知青坚韧不拔的革命精神。（2022年5月8日）